Guimarães Rosa

Muito antes de Brokeback Mountain, uma obra de arte já quebrava padrões ao falar do amor entre dois vaqueiros. Ok, no fim do "Grande Sertão: Veredas" a gente descobre que a história não era bem essa, mas o tema está lá, inteiro. Não vi o filme de Ang Lee, será que tem alguma fala mais bonita do que Riobaldo comentando sobre seu parceiro, "Diadorim é minha neblina" ?

Por causa dos 50 anos da publicação do romance mais famoso de Guimarães Rosa, estão em curso várias homenagens ao escritor. Globo e Jornal do Brasil lançaram cadernos especiais, revistas literárias lhe dedicaram longas reportagens. A melhor comemoração foi um debate sobre Guimarães Rosa, em que seu amigo Alberto da Costa e Silva contou casos e anedotas sobre suas experiências em comum.

Os dois se conheceram no Ministério das Relações Exteriores, onde eram colegas. Costa e Silva fez carreira como um especialista em assuntos africanos. Eu o entrevistei uma vez, quando do relançamento do seu "A Enxada e a Lança: a África antes dos portugueses". Deve ser o homem que mais entende do continente em nosso país. Além de uma erudição profunda, é um grande contador de histórias. Rosa foi um diplomata relutante, que não gostava de sair do Brasil, mas serviu na Alemanha, na França e na Colômbia, com freqüência em situações difíceis - uma prisão nazista durante a Segunda Guerra Mundial e o início da guerra civil colombiana.

"Rosa era um homem empertigado, parecia que ia cair para trás, e usava uma gravata borboleta que dava a impressão que iria voar a qualquer momento", conta Costa e Silva. O famoso hábito do escritor em anotar tudo é confirmado pelo amigo, que contou sobre uma visita que ambos fizeram a um cabaré de Manaus. Rosa conversava com as prostitutas e registrava suas histórias de vida: "Era um homem de uma delicadeza extrema, conquistava com facilidade a confiança das pessoas, que lhe faziam confidências."

A erudição de Costa e Silva nunca cansa de me surpreender e ele deu mostra delas em sua palestra mostrando as relações da obra de Rosa com poemas medievais e autores portugueses que recriavam a linguagem oral do Minho. Disse que o escritor considerava sua obra-prima o conto sobre Miguilim, um menino míope que descobre o mundo ao colocar óculos pela primeira vez. Me lembrei de uma bela crônica escrita por outro diplomata que conviveu com Rosa, Rubens Ricupero, no qual a aventura de Miguilim aparece como metáfora para o potencial cultural do Brasil, para as riquezas que deixamos de perceber em nosso país.

O trecho da palestra de Costa e Silva que mais me emocionou foi a descrição da morte de Guimarães Rosa. Doente havia alguns dias, ligou para a secretária e lhe avisou que estava sofrendo um ataque cardíaco. "Então desligue o telefone que eu vou chamar um médico!". Ele lhe respondeu: "Não precisa, mas eu quero morrer falando para alguém." Desconheço outra manifestação tão tocante da necessidade visceral que todo escritor sente em se comunicar.